Prevod od "na rasprodaji" do Italijanski


Kako koristiti "na rasprodaji" u rečenicama:

Hajde, Stiv, kupi radio ionako je na rasprodaji.
Andiamo Steve, le compri la radio, è in saldo.
na rasprodaji su za 2, 99$.
Sono in offerta speciale a 2 e 99.
Tašnu ste poslednji put videli pre godinu dana, a prodali ste je na rasprodaji?
Quindi lei non vede da un anno questa borsa che ha venduto al mercatino delle pulci.
Dobila sam ih upola cene na rasprodaji uzoraka.
Le ho comprate a metà prezzo a una svendita.
Juèe sam 40min. èekao da bih kupio na rasprodaji laksativ.
Insomma, mi fa piacere farlo, solo che 40 minuti ieri da Rite Aids per comperargli un cuscinetto ortopedico.
Ali, nažalost, sledeæi dan doneo je kupce spremne da prihvate pogodnosti koje Market nudi na rasprodaji drugog januara.
Ma sfortunatamente, il nuovo giorno porto' i clienti pronti ad usufruire dei saldi del 2 di Gennaio.
još uvijek je na rasprodaji, ali barem smo je zadržali da se ne ukrca na avion.
E' ancora in vendita, ma abbiamo evitato che prendesse l'aereo.
Znam, ali tamo je bilo toliko majica na rasprodaji.
Lo so, ma avevano tante magliette scontate.
Pretpostavljam da besmrtnici ne kupuju na rasprodaji.
Immagino che gli immortali non facciano spese ai grandi magazzini.
Znaš, skoro da je pametno kako preturaš po stvarima na rasprodaji.
Sai, è intelligente da parte tua assalire la zona delle svendite in quel modo.
I bilo koji alkohol koji je na rasprodaji.
E qualsiasi liquore di malto in vendita.
Vidio sam uniforme na rasprodaji u trgovaèkom centru.
Ho visto che vendono le divise al centro commerciale.
Nažalost, košulja nije na rasprodaji, ali mogu da skinem 5% od $69, 99.
Sfortunatamente la camicia non è in saldo, ma posso togliere il 5O_ dai 69 dollari e 99.
Karte za Godhead su na rasprodaji i nekolicina nas æe kampovati u redu.
Gia', stanno per mettere in vendita i biglietti dei Godhead e alcuni di noi vanno ad accamparsi in fila.
Kod tebe je bilo kao na rasprodaji u butiku za debeljuce.
Si', me lo ricordo, la tua meta' faceva parte del catalogo di Lane Bryant.
Verovatno imaju odreske na rasprodaji u onom Costcou sa velikim dupetom.
Probabilmente in quel CostCo enorme laggiu' vendono delle bistecche a buon prezzo.
Ove su bile na rasprodaji u Lucky Brand-u.
Questi erano in saldo al Lucky Brand.
Bilo je na rasprodaji, bukvalno sam zaradila na tome.
Liv, non posso. Era in saldo. - Ci ho praticamente guadagnato.
Bilo kako bilo, nije važno ako ne možeš naæi išta na rasprodaji jer sam ti ja veæ nešto našao.
Beh, non importa, non importa se non trovi nulla di buono in vendita, perche' ho gia' trovato qualcosa per te.
Na rasprodaji je i ja je želim.
E' in vendita, e io lo voglio.
Kupio sam gomilu jer je bila na rasprodaji.
Ne ho prese un sacco, perche' erano in offerta.
Jeftino sam ih kupio, na rasprodaji.
Li ho presi praticamente per niente, erano in sconto.
Pune gluposti i ni približno praktiène za nošenje svega što kupiš na rasprodaji.
Pieni di schifezze e nemmeno lontanamente il pratico porta tutto che speravi di avere comprandoli in saldo.
Uglavnom se svodi na èips i salsu, pivo je na rasprodaji u marketu.
Piu' che altro si tratta di patatine, salse e qualsiasi birra che trovi al Dixie Stop.
Trenutno su na rasprodaji, samo dvije tisuæice.
Ed è in offerta, solo 2.000 dollari.
Baš je slatka, a bila je i na rasprodaji.
E' davvero carino, e poi... era in saldo.
Zato što sam uzela 15 komada i iskoristila dupli kupon za kupovinu na rasprodaji.
Con il coupon: gratis! Perche' ne ho comprati 15 ed ho usato lo sconto doppio combinato ai saldi del negozio.
A ja sam mislila da je posao na rasprodaji ponižavajuæi.
E io che pensavo che fare la commessa fosse umiliante.
Nabavila sam ovu australijsku vunu na rasprodaji, ali samo danas...
Ho questa lana australiana ed è in saldo,
Neæeš je naæi kako sklapa seoske suknje na rasprodaji za dive.
Non la troverai certo a piegare gonne lunghe a balze al Diva Dish.
I èetiri, sve što hoæete da pokušate da prodate sledeæeg vikenda na rasprodaji u garaži, šta god ne prodamo, pokloniæemo.
E quattro: oggetti che volete provare a vendere all'asta il prossimo weekend e che regalerete se andranno invenduti.
Hvala, ali mislim da æu saèekati kada bude bila na rasprodaji.
Grazie, ma credo che aspettero' fino a quando sara' nelle vetrine.
Vidi šta sam na rasprodaji kupio za pet centi.
Guarda cos'ho preso al mercatino per 5 dollari.
Sovjeti su ih prodavali kao na rasprodaji.
I sovietici se ne liberarono con una svendita. Possiamo tornare indietro?
Hteli su da to urade, ali im je žena iz prodavnice graðevinskog materijala rekla da æe uskoro ploèe biti na rasprodaji i da treba da saèekaju jer æe uštedeti...
Beh, sono andati a prenderlo ma la tizia al negozio di pavimenti ha detto che sarà in saldo e che dovrebbero aspettare per risparmiare...
Dovoljno si èovek, kupio sam ti pluæa na rasprodaji.
Quanto basta. Ho risparmiato sui polmoni.
Slika koju je kupio kod mene na rasprodaji sada visi u njegovoj učionici, sada je nastavnik.
E la mia opera che aveva comprato alla svendita è appesa nella sua classe; è un'insegnante ora.
0.96911811828613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?